Султан-Мут и кумыкское государство

Поиски следов крепости Боргустан в кумыкских источниках и языке. Однако, последний параграф об основании Боргустанской на Тереке (!!!) еще в 16-17 веке (!!!) как-то разрушает всю конструкцию ...
in reference to:

"При этом, как было установлено нами [Гусейнов 2006:34], данная гора локализуется в Пятигорье, каковое в XVI-XVII вв. не было местом постоянного жительства кабардинцев [Ист. нар. Сев. Кавк. 1988:277], и знаменитый турецкий путешественник Эвлия Челеби в 1666 г. упоминает в данной зоне опустевший Боргустан и его горы (ср. выше: "Болгъурлар ессиз, Болгъур тав, Болгъур тав"). Именно сюда совершает свой рейд Султан-Мут за западной частью брагунцев и поселяет их у устья р. Сунжи в 1619 году, причем в Кабарде, о них упоминалось в русских источниках 1598 г. [см. Виноградов, Магомадова 2000:13]. В исходной - Борагъан - форме рассматриваемый ойконим находит отражение и в одной из кумыкских героических песен [Къум.йыр 2002:162]. Об ее герое - выходце из селения Яхсай (Аксай), который "Из Аксаев (рек) лежа воду пил", будучи "Аксайцев гривастым волком..." ("Яхсайлардан ятып сув ичген Яхсайланы яллы бёрюсю..."), сообщается, что он "(из) есаульских всадников один" ("Ясаву атлыланы бириси..."). Кроме того, о нем говориться следующее: "...Полностью всей Кабарды половины Ты с Борагъаном называемых областей, Ты, не примериваясь поехав, добычу (жену) взял" ("...Толу бютюн Къабартгъыны яртысы Сен Борагъан деген буса эллерден Сен, бойламай барып, олжа алдынг"). Действие же песни "Когда пустеет Боргустан" как раз-таки имеет место не ранее XVI-XVII вв., если иметь в виду упоминание в ней "Уподобившейся загону (для скота) Курдюковской станицы", где ее герой "...днем даже тревогу устраивал" ("Гюрюнлеген Кюрдюккъалагъа, Сен гюнде чи гьарай-къувун сала эдинг"), так как данная станица относится к числу первых, основанных гребенскими казаками на Тереке еще в XVI-XVII вв. [см. Ист.нар.Сев.Кав. 1988:328-329]. Об известной архаичности последней песни свидетельствует то, что впервые опубликовавший ее Г. Оразаев обнаружил ее запись в арабографической форме в г. Хасавюрте [Къум.йыр 2002:415 комм.]."
- Кумыкский мир | Содержание | История | Султан-Мут и западные пределы кумыкского государства в зеркале фольклора и исторических источников (view on Google Sidewiki)