Фольклористы ансамбля «Ставрополье» продолжают экспедиции за песнями по родному краю

Статья с таким названием появилась на сайте БеZФормата.

В ней рассказывается о посещении рабочей группой ансамбля "Ставрополье" станицы Боргустанской.

Вот что мне рассказал https://openchat.team/ru на запрос "Расскажи мне о станице Боргустанской"

 Циирую дословно, ничего не добавляя и не убирая:

В Картинной галерее Республики Адыгея 24 января открылась выставка «Рерихи и Кавказ»

 Подробную инфрмацию о выставке можно найти здесь:

https://maikop.bezformata.com/listnews/otkrivaetsya-vistavka-rerihi-i-kavkaz/126829396/

Среди картин упоминается "Бургустан".

Будет показываться 22 полноформатные компьютерные копии картин Н.К. Рериха будет ли среди них "Бургустан" мне неизвестно...

Боргустанская в авторефератах РГБ

 В едином электронном каталоге РГБ нашлось 15 записей со словом "Боргустан" в подкаталоге авторефератов диссертаций. Ниже под катом краткое описание этих находок:

Боргустанская в Ведомости справок о судимости

Жители станицы упоминаются 24 раза, ниже (под катом) все упоминания по алфавиту (с указанием года Ведомости и страницы): 

Боргустанская в статистике станиц

 Скачал отсюда

https://data.rcsi.science/data-catalog/datasets/160/

датасет населённых пунктов.

Выбрал из него 442 станицы. 

Ниже - немного рассчитанной мною статистики по всем станицам, и в частности статистики станицы Боргустанской:

Боргустанские провалы

 Название заметки - из статьи в журнале "Природа" за 1969 год (№4).

Привожу заметку ниже полностью

Боргустанская в каталоге карт РГБ

 В этом подкаталоге Единого электронного каталога РГБ "улов" такой же небольшой, как и в предыдущей заметке блога - только 2 записи. Описываю их ниже:

Боргустанская в каталоге изо-документов РГБ

 В Едином электронном каталоге РГБ в разделе "Каталог изо-документов" удалось найти 2 документа, в которых упоминается Боргустанская. Ниже под катом достаточно подробное описание этих находок:

Станица Боргустанская в дореволюционных российских газетах

 Вот здесь лежит открытый архив российских дореволюционных газет

https://gpa.eastview.com/crl/irn/?a=p&p=home&e=-------ru-25--1--img-txIN----------

Коллекция впечатляющая: 33 издания, 61856 номеров, 824147 страниц...

Станица Боргустанская в этих изданиях упоминается 18 раз.

Ниже ссылки и комментарии к найденным упоминаниям:

Российское зарубежье. Некрологи. 1917-2021

 В базе данных, название которой приведено в заголовке, а адрес приведён ниже

https://infoculture.rsl.ru/_RSKD_/_database/RUZAR/NECRO_main.htm

удалось найти 1 запись, связанную со ст. Боргустанской.

Привожу её ниже:

Боргустан - Земля садов???

 Именно так - как в заголовке этой заметки - переводится с таджикского слово "Богистон" ("Богустан") - название одного из очень древних кишлаков в Бостандыкском районе Ташкентской области Узбекистана.

Ссылка на статью об этом кишлаке ниже:

http://www.sijjak.com/bogustan/

Так может Боргустан - это "Земля садов"???

Устай-Бургустай - Водянистое место

Первая часть заголовка этой заметки - название неолетической стоянки из книги Э.А. Новгородовой "Древняя Монголия" (подпись под рисунком на странице 65) за 1989 год.

Переводится название стоянки с монгольского как "Водянистое место" (Бург -место, местечко. Устай - водянистое).

По переводу знакомиться здесь:

https://www.indifferentlanguages.com/ru/перевод/монгольский-русский/v7vm7v 

От Бургустана различие только в одной - последней (!) букве. 

Все видят в слове Бургустан часть "стан", но никто не видит часть "устан" ("устай")

Хотя Бург (Борг) видят все и расшифровывают почти все обычно, как город, место, местечко :)))

Тут почти нет разночтений.

Так может "Водянистое место" и есть настоящая расшифровка значения слова "Боргустан" ?!

Один только вопрос всё же остаётся: А о какой же воде идёт речь???

Казачье подворье

 На странице 

https://etnomarshrut.ncfu.ru/catalog/kazache-podvore/

можно найти краткое описание т.н. этнографического комплекса, который открылся в станице Боргустанской в октябре 2011 года.

Текст на 1 страничку и полтора десятка фото. Немного, но от души!

Экспонаты по станице Боргустанской в Государственном каталоге

 Ниже ссылка

https://goskatalog.ru/portal/#/collections?q=Боргустан&imageExists=null

на материалы по поисковому слову "Боргустан" в Государственном каталоге.

Всего материалов 48, здесь и семейные фото и фото со свадьбы и фото различных сосудов и корзин и пр. пр. 

Костюм - подарок Сталину показан очень подробно.

Несколько фото 2005 года (свежее фото нет)

Немного материала не по теме, скорее относящегося к Боргустанскому хребту, чем к станице. Но это особенности поиска на сайте, к сожалению он несовершенен!

По поисковому запросу

https://goskatalog.ru/portal/#/collections?q=Бургустан&imageExists=null

тоже немало интересного, хотя только 8 записей...

Рекомендую ознакомиться!

Очередная статья о Боргустанской

 На странице https://www.bizon.ru/news/id/668075-stanitsa-ryadom-s-drevnim-gorodishchem можно ознакомиться с очередным кратким очерком о станице Боргустанской.

Много неточностей и несоответствий...

1. Рим-гора - известное название, есть даже Римгорское (!!!) сельское поселение. Так что Рум-кале - это вовсе не какое-то открытие, а географический факт :)

2. Про аланов и "жёлтую стоянку" слышу впервые, хотелось бы ссылки получить от автора.

3. В 1861 станица перебралась на другое место вовсе не потому, что на новом месте были лучшие земли, а потому, что земли казачьего населения станицы именно там - на новом месте - и были! А на старом месте земель у казаков не было, а были только частые стычки с местным населением с уводом пленных, последующих их выкупом и прочими неприятными вещами... Ниже по течению уже стояла крепость Кисловодск, так что местоположение Боргустана было вполне себе избыточным и переселение станицы было вполне разумным шагом...

4. Боргустан - это вообще-то первоначально гора, которая и сейчас есть, рядом с ней и была образована изначально станица Боргустанская. На вершине горы известны остатки старого города (городище), которые и называется Рим-кале (Рум-кале). Раскопки этого городища так и не были до сих-пор произведены, теперь там многое уже безвозвратно утрачено, но кресты ранее в этих местах находили постоянно... Там что название Рум-кале возникло не случайно.

5. Во 13-14 вв. город-крепость на неприступной скале ещё вполне успешно себе функционировал. По легенде его посетил Тамерлан, который был восхищён неприступностью этого города-крепости и оставил ей (крепости) самые лестные оценки.

6. Город постепенно исчез где-то предположительно на рубеже 14-15 веков. Но вовсе не по причине монголо-татарского нашествия 13 века, а по той причине, что сюда пришёл Тамерлан, и разбил здесь монгольское войско в грандиозной битве где-то под нынешним Будёновском (точно место битвы и численность войск противников в настоящее время неизвестно) после чего монгольское государстко на этой территории исчезло, а с ним угасла и крепость-город Боргустан. Боргустан был город-крепость на т.н. Шёлковом пути. После разгрома учинённого монголам Тамерланом государство на этих территориях исчезло. Скорее всего Шёлковый путь по этим замлям стал небезопасен и его перенесли в какие-то другие земли (в какие точно - мне неизвестно). С прекращением прохода по этим землям Шёлкового пути хозяйственная деятельность города-крепости Боргустан постепенно (а может и достаточно быстро) угасла...