Этнический состав населения Северного Кавказа в XVIII - начале XX века

 В монографии с таким названием (автор - Н.Г. Волкова, Москва, Издательство "Наука", 1974 год, 277 страниц, Усл. печ. л. 17,25, Тираж 2300) на странице 44 упоминается Бургусант.

К ВОПРОСУ ИСТОРИКО-КУЛЬТУРНОЙ ПРЕЕМСТВЕННОСТИ ПЕРЕСЕЛЕННОЙ СТАНИЦЫ: АРХЕОЛОГО- ЭТНОГРАФИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ (к 200-летию станицы Боргустанской)

 Статья с таким названием известного археолога С.Н. Савенко (зав. сектором Пятигорского краеведческого музея, г. Пятигорск) опубликована в Научном альманахе "Актуальные проблемы изучения и сохранения археологического наследия Кавказа и прилегающих территорий", посвящённого памяти археолога-кавказоведа Владимира Александровича Кузнецова на страницах 407-421. Аннотацию и клюевые слова статьи привожу далее:

Введение в кавказоведение (историко-этнографические очерки народов Северного Кавказа)

 В книге с таким названием (автор - Кузнецов В.А., Владикавказ, 2004 год, 184 с., усл. п.л. 10,69, тираж 1000 экз.) на странице 79 упоминается станица Бургустанская

Абазины (историко-этнографический очерк)

 В книге с таким названием (ответственная за выпуск - Кунижева Л.З., научный редактор - А.И. Першиц, Черкесск, 1989 год, 240 страниц) на странице 15 упоминается Рим-гора (Боргустанская крепость):

Боргустан - Земля садов???

 Именно так - как в заголовке этой заметки - переводится с таджикского слово "Богистон" ("Богустан") - название одного из очень древних кишлаков в Бостандыкском районе Ташкентской области Узбекистана.

Ссылка на статью об этом кишлаке ниже:

http://www.sijjak.com/bogustan/

Так может Боргустан - это "Земля садов"???

Казачье подворье

 На странице 

https://etnomarshrut.ncfu.ru/catalog/kazache-podvore/

можно найти краткое описание т.н. этнографического комплекса, который открылся в станице Боргустанской в октябре 2011 года.

Текст на 1 страничку и полтора десятка фото. Немного, но от души!

Экспонаты по станице Боргустанской в Государственном каталоге

 Ниже ссылка

https://goskatalog.ru/portal/#/collections?q=Боргустан&imageExists=null

на материалы по поисковому слову "Боргустан" в Государственном каталоге.

Всего материалов 48, здесь и семейные фото и фото со свадьбы и фото различных сосудов и корзин и пр. пр. 

Костюм - подарок Сталину показан очень подробно.

Несколько фото 2005 года (свежее фото нет)

Немного материала не по теме, скорее относящегося к Боргустанскому хребту, чем к станице. Но это особенности поиска на сайте, к сожалению он несовершенен!

По поисковому запросу

https://goskatalog.ru/portal/#/collections?q=Бургустан&imageExists=null

тоже немало интересного, хотя только 8 записей...

Рекомендую ознакомиться!

Бургустан-Цеке - первоисточник

Ещё одно упоминание Бургустан-Цеке, кроме того, которое здесь уже было можно найти по следующей ссылке по истории Калмыкии

http://kalmyki.narod.ru/projects/kalmykia2005/html/ocherki_2/2_II_4.htm

Информация абсолютно та же самая, повторять не буду.

Точно та же информация повторяется в следующей публикации

http://vestospu.ru/archive/2016/articles/8_20_2016.pdf


но здесь мы находим первоисточник - ссылка номер 16:

16. НА РК. Ф. Р-3. Оп. 2. Д. 174.

Итак, это Национальный архив Республики Калмыкия...

Практически идентичное название наводит на мысли о всё-таки тюрском происхождении слова Боргустан.

Хотя это может быть и вторичным, производным явлением, ведь известно, что какая-то часть ногайцев какое-то время жива в районе Рим-горы.

Северный Кавказ в Российской империи

Книгу с таким названием доктора исторических наук Заремы Борисовны Кипкеевой можно скачать с портала народов КБР по следующей ссылке (файл DOC-формата, 2,3Мб, 467 с.)

Боргустан/Бургустан ( гора, урочище, укрепление, станица) упоминается в тексте 9 раз, ниже приводятся подробности:

Боргустан - страна Казакия

Статью под таким названием можно найти в №8(551) за 2013 год газеты "Открытая". Автор статьи - Елена Суслова,  текст статьи привожу под катом (исключительно для сохранности, ибо многие газеты, сайты, тексты из сети пропадают внезапно и навсегда).

Лавровский сборник, 2013 год.

В материалах сборника (размещён онлайн здесь) на стр. 50-51 есть упоминание ст. Боргустанской и Боргустана (Боргусанта):

Кавказский календарь на 1872 год

На странице 102 второго раздела вновь появились географические сведения о станице Боргустанской:

РАСШИФРОВКА
Тр. - Терская область
гг. - георгиевскiй уезд

1-ая разграфлённая колонка  - широта
2-ая - долгота
3-ая - время местное, когда в Пулково (обсерватория под С. Петербургом) 12-00
4-ая - время в Пулково, когда на месте 12-00

Проблемы археологии и исторической этнографии Карачаево-Черкессии

В издании на странице 141 упоминается станица Боргустанская:

ССЫЛКА

Title	Проблемы археологии и исторической этнографии Карачаево-Черкессии
Publisher	Карачаево-Черкесский НИИ, 1985
Original from	the University of California
Digitized	May 18, 2007

История проказы в Терской области Г.Н. Минха

В издании Бургустанская упоминается на x-ой странице вступления. Всего во вступлении 20 страниц и оно посвящено истории Терского казачества. Ниже приводится копия x-ой страницы:

В свою очередь автор приводит источники, по которым данное 20-и страничное вступление было им составлено на 1-ой странице предисловия (сноска внизу), которую потому также привожу ниже:

Т.о факт об образования ст. Бургустанской переселения части семей из Александровской, которые ранее мной приводился (см., например, здесь), можно считать подтверждённым.

ССЫЛКА

Название	Istorīia prokazy v Terskoĭ oblasti
Автор	Grigorīĭ Nikolaevich Minkh
Издатель	Tip. I. universiteta, 1894
Владелец оригинала:	Чикагский университет
Оцифровано	21 окт 2010
Количество страниц	Всего страниц: 340 Труд Минха можно найти ещё здесь

Этнический кодекс карачаево-балкарского народа

В издании в разделе 13 есть упоминание реки (???) Бургустан:

Недалеко от Пятигорска протекает, кстати, небольшая речка Бургу -стан (карач.-балк. Бургусант) - тот самый геродотовский Борисфен, якобы Днепр, вода которого становилась горькой от впадения в него источника Экзампай (представьте себе, каким полноводным должен был быть этот источник, чтобы изменить вкус воды в огромном Днепре). Горькие и прочие источники в изобилии имеются именно в районе Пятигорья. Рассказы скифов о своей священной территории (как Мекка и святилище Кааба - для доисламских арабов, и Дельфы - для греков) дошли до Геродота в искаженном виде, и были им и поздними комментаторами приурочены к Южной Украине. Слухи о празднествах, проводившихся в предгорьях Кавказа в запретный для войн месяц гуннами (скифами) и посвященными дню весеннего равноденствия, стали основой для появления легенд о счастливой стране Гиперборее и ее блаженном народе, находящемся под покровительством Аполлона, прилетавшего к ним каждые 19 лет. О локализации Гипербореи в этом районе ясно говорит топонимика, но мы в эту тему здесь углубляться не будем. 

ССЫЛКА

Скачать Кодекс целиком в виде файла PDF формата можно здесь.

МАТЕРИАЛЫ XL научно-технической конференции по итогам работы профессорско-преподавательского состава СевКавГТУ за 2010 год

В издании на странице 13 в статье Бурим С.М. "ЭТНОГЕНЕЗ НАРОДОВ СЕВЕРОКАВКАЗСКОГО РЕГИОНА" имеется  упоминание Бургустана:

ССЫЛКА

"Пятигорский край" Ф. Баталина

Упоминания Бургустанской и окрестностей в книге Фёдора Баталина "Пятигорский край и кавказский минеральные воды" (часть 1, Спб, 1861 год)

страница 78

Бессмертная степь

В книге Иса Капаева "Бессмертная степь" (издательство "Аударма", Астана, 2008 год) Боргустан (Бургустан) упоминается неоднократно:

В 1644 ногайский князь Арсланбек собственными силами героически охранял крепость Бургустан, затем, объединившись с кабардинскими князьями, дал решительный отпор завоевателям. В этих битвах Арсланбек и его союзники пленили тысячи калмыков, убили предводителя войска Урлюк-тайши и его троих сыновей, остатки калмыц­кого войска прогнали до самой Волги, от которого лишь двум ты­сячам удалось спастись, переправившись на другой берег реки. Но это только один эпизод воины. Калмыцкий Аюке-хан при поддерж­ке Петра I особенно отличился в опустошении ногайских земель, в его бытность было уничтожено около ста тысяч ногаев. Малая Ногайская Орда почти два столетия вела непрерывную и неравную войну с калмыцкими тайши и царскими войсками. В этой борьбе ногаи иногда поддерживались крымским ханом, иногда входили в раз­ные союзы с горцами: то с черкесами на Кубани, то с кабардински­ми феодалами, то с чеченскими обществами.

-------------------------------------------------------------

Эвлия Челеби указал на проживание ногайцев и в крепости Боргустан, расположенной около современного города Кисловодска, рассказал о героической защите крепости арсланбековскими ногайцами от калмыков [11, 83]. Примечательно то, что крепость Ажи-кала тоже принадлежала мурзе Арсланбеку, личности, довольно известной по русским историческим документам. Арсланбек являлся сыном Казбулат-мурзы Касаевской Орды Малых Ногаев, он одним из первых дал отпор калмыцким тайше.Профессор В. Б. Виноградов в своём исследовательском труде «Мавзолей на холме» сообщает о ногайском архитектурном памятнике Борга-каш на реке Сунже. «Ныне Борга-каш — единственный в своём роде погребальный памятник во всем Предкавказье. Однако сравнительно недавно, в ХVIII—ХIХ вв., подобные мавзолеи высились ещё среди развалин крупного золотоордын­ского города Маджары, расположенного на реке Куме,  близ современного г. Будённовска в Ставропольском крае. Они сохранились до наших дней лишь в рисунках путешественников» [12, 223]. В. Б. Виноградов в связи с этим приводит любопытные строки: «Предание, записанное Ф. С. Гребенцом (Панкратовым) в 1913 году, сообщает, что в мавзолее Борга-каш первоначально был захоронен властелин Татартупа (золотоордынский город — И. К.) Борга-хан — один из предводителей ногайских племен Золотой Орды, который переселялся из Татартупа на восток, к месту слияния Терека и Сунжи и умер в пути» [12].В этих сообщениях нам важна информация о топонимах. Названия мест в Карачаево-Черкесии — Боргустан (горное плато, на котором стояла крепость), балка Буралкы (Бора-халкы), название современного абазинского аула Эльбурган (в ХIХ веке на этом месте находился ногайский аул Эль-бораган, в результате эпидемии жители покинули эти места), кумыкского аула Брагуны (по-ногайски Бораган) в Чечне — топонимы одного происхождения и относятся к владениям чингизидских султанов Бора-ханов. Жителей верхней части современного аула Икон-Халк (старое название Токтамыш-аул) называют арсланбекей. По рассказам стариков, арсланбекеи пришли из Ажи-калы. Перечисляю неполный состав родов, входящих в эту группу: Булгар, Баракай, Уйсин, Кумук... По этим названиям видно, что они представляют ранние тюркские племена, обитавшие на Северном Кавказе. Бора­ганы, как владельцы непокорных крепостей, известны по средне­вековым хроникам о завоеваниях Хромого Тимура.

--------------------------------------------------------

О происхождении мамлюков Буржи существует довольно спор­ный материал. Одни исследователи относят их к кавказскому этносу, т. к. в материалах хроник они зовутся шаркасами, джаркасами, т. е. черкесами. Одна­ко род бурше был наиболее известен среди западнотюркских народов. У ногайцев известна даже тамга. Род этот сохранился и у имевших ногайское происхождение казахов из младшего жуза (Шаккарим Кудайберди-улу, «Родословная тюрков, киргизов, казахов и ханских династий», 1911 г., издано на русском языке в Алма-Ате 1990 г.). Казахский ученый Шакарим Кудайберды-улы в книге «Родословная тюрков, киргизов, казахов и ханских ди­настий» приводит множество топонимов, связанных с этнонимом буьрш. Видимо, с этим этнонимом связаны приводимые в этой книге топонимы Бораган, Эльбурган, Боргустан, к ним можно добавить и этнотопоним дагестанских кумыков Альбури. Род Бурше имеет совсем древнее происхождение и связан с хазарским родом Борчоглу, Борчалы, Барсил (журнал «Возрождение», выпуск, посвящённый кумыкам) [35, 35]. На это указывает турецкий учёный Заки Валиди Туган (Хазарлар. Ислам Ансиклопедиси. стр.397).В Лаврентьевской летописи среди союзников хорошо известного в литературе хана Кончака перечислены знакомые по нашей книге половецкие династии Токсобичи (Токсоба), Колобичи (Колоба), Етибичи (Етиоба), Тортобичи (Тортоба), Торголова (Таргылоба), Улашевичи (Улаш или Алаш), и интересующие нас в данный момент Бурчевичи (Бурше). Орда Бурше хорошо была известна среди половецких объединений. Как и всякое кочевое объединение, будучи мо­бильной и склонной к мигрированию, эта орда в любой период могла попасть на Северный Кавказ. При войне с чингизидами кипчаки от­ступали не только на запад, одна из частей половцев сражалась на Кубани и в северокавказских степях, есть сведения о том, что какие-то осколки кипчаков отступили в сторону Дербента, а отту­да прорвались в Азербайджан. В топонимике Азербайджана они ос­тавили три селения под названием Куманлы и несколько населённых пунктов, где присутствует даже название Буджаг [36].

Основание станицы

Текст статьи "Основание станицы Боргустанской" студенки СГПУ Кульпиновой Н.В. из сборника материалов конференции "Ставропольская земля в прошлом и настоящем" (Ставрополь, 1995 год, часть 1) приводится ниже:

Материал несомненно интересный, но ценность его существенно снижается отсутствием каких-либо ссылок на использованные материалы как в самом тексте, так и в конце статьи. 

Загадки и тайны...

Книга "Загадки и тайны Кавказа" той самой Е.Л. Сосниной, информация о статье которой про Я.Потоцкого была здесь опубликована недавно, изданная в Ессентуках в 2006 году в серии "Рассказы экскурсовода", выпуск V содержит немалое количество упоминаний о Боргустанской (станице и крепости/городище).

Входят эти упоминания в два очерка: "Древняя крепость в окрестностях вод" (стр. 25-29) и "Загадки Флориана Жилля" (стр. 81-89).

Первые очерк целиком посвящен Рим-горе, второй - малоизвестному французскому художнику, который оставил несколько десятков гравюр, в том числе изображение Боргустанской церкви (!).

Ниже привожу цитаты с соответствующих страниц:

Очерк "Древняя крепость в окрестностях вод"
стр. 25-26

стр. 27

 стр. 28

стр. 29

Очерк "Загадки Флориана Жилля"
стр. 81

стр. 88

Последняя гравюра меня лично просто поражает! Если это 1858 год, то станица уже находится на новом месте. Причем находится всего только 10 лет. Когда, кто и как построил такую. огромную церковь за такое сравнительно короткое время? Куда и когда она делась? Загадка...